Iela Mari. Historias sin fin. Madrid: Anaya, 2002

El passat 29 de gener va morir una autora molt especial: Iela Mari (Gabriela Ferraro). Com molts il·lustradors, l’artista italiana va començar la seva trajectòria editorial creant contes per als seus fills.

Nascuda a Milà l’any 1931 va estudiar Belles Arts a l’Acadèmia de Brera on va conèixer al seu marit Enzo Mari, dissenyador amb qui va crear alguns dels seus àlbums. Posteriorment va ser professora a l’Escola de Disseny de Milà. Tot i això, ella sempre es va considerar autodidacta.

La seva obra es caracteritza per un disseny molt acurat. Els àlbums tenen una mateixa estructura circular (tal i com ens indica un dels seus títols: Historias sin fín), ja que el final de la narració connecta amb el seu inici.

La il·lustració d’una pàgina enllaça amb la següent (mantenint l’intriga de l’observador) treballant i estimulant així la percepció visual dels infants.

Formes que es transformen i que s’aproximen a l’art conceptual, al minimalisme, a l’art pop (gràcies a la combinació dels colors i a la concreció de les imatges que connecten de forma directa amb el lector d’imatges).

Són llibres que donen molt de joc, bé sigui compartint-los en família, mostrant-los en les visites escolars, o com a font d’inspiració per a la realització de tallers de creació. Llibres especials i entranyables, que han estat tan ben ideats que agraden a infants i a adults.

Llibres per tant, a temporals, plens de vigència i frescor, àlbums que amb escasses paraules (o inclús amb l’absència d’aquestes) ens diuen molt.

Gràcies per aquest llegat, Iela.