Emily Dickinson és una d’aquelles autores que no deixa d’obrir camins. Des de la seva habitació a Amherst va escriure una poesia d’una llibertat sorprenent, capaç d’explorar la natura, el temps i l’experiència humana amb una mirada que encara avui desconcerta i fascina. Amb motiu del curs Emily Dickinson, una carta al món, que l’Institut d’Humanitats dedica a la poeta sota la direcció d’Andreu Jaume i amb les aportacions de Sam Abrams, Míriam Cano, Nicole d’Amonville Alegría, Andrea Montoya i Aitana Monzón, hem preparat aquesta guia de lectura per ampliar perspectives i convidar a llegir Dickinson des de noves llums.

ESTUDIS
emily
Sabadell: Papers de Versàlia, 2012
Vesuvy a casa
Rich, Adrienne
el poder d'Emily Dickinson
València: PUV Universitat de València, 2022
Tres papers sobre Emily Dickinson
Serrallonga, Segimon
(i Carles Riba i Marià Manent)
Barcelona: La Lectora, 2022
Siguiendo a Emily DIckinson
Oliart, Carmen
Madrid: Sabina, 2015
Lenguaje poético de Emily DIckinson
Fernández Ferrer, Antonio
Granada: Alhulia, 2001
Duoda 46b
Bengoechea, Mercedes
A: Duoda. Barcelona : Centre d'Investigació Històrica de la Dona, Universitat de Barcelona, 1991-. 1132-6751. Núm. 46 (2014), p. 78-96

 

 

 

Emily Dickinson, ediciones del Orto
Mañeru Méndez, Ana
1830-1886: comió y bebió las palabras preciosas
Madrid: Ediciones del Orto, 2002
Epistolaris
Cartas poéticas e íntimas
Dickinson, Emily
1859-1886
Barcelona: Grijalbo Mondadori, 1996
El resto es prosa
Dickinson, Emily
Madrid: Altamarea, 2023
Cartas de amor a Susan
Dickinson, Emily
Madrid: Sabina, 2021

 

 

 

 

Cartas
Dickinson, Emily
Barcelona: Lumen, 2009
POESIA. EDICIONS EN CATALÀ
Fragments
Dickinson, Emily
Barcelona: Flâneur, 2023

 

 

Que diferents que som
Dickinson, Emily
Barcelona: Edicions de 1984, 2024
Poesia completa català
Dickinson, Emily
Barcelona: Edicions de 1984, 2025
EDICIONS BILINGÜE CATALÀ / ANGLÈS
AMherst
Dickinson, Emily
LXXX poemes
València: Denes, 2004
Aquesta és la meva carta al món
Dickinson, Emily
poemes escollits
Barcelona: Proa, 2017
Jo no sóc ningú
Dickinson, Emily
Qui ets tu?: poemes traduïts en homenatge a Marià Manent
Vic: Eumo, 2002
Poemes 1850-1886
Dickinson, Emily
1850-1886
València: Institució Alfons el Magnànim. Centre Valencià d'Estudis i Investigació, 2022
EDICIONS EN CASTELLÀ
Los sótanos del alma
Dickinson, Emily
Mérida: El Otro, el mismo, 2005
Poemas a la muerte
Dickinson, Emily
Velilla de San Antonio: Bartleby, 2010
POemas esenciales
Dickinson, Emily
Barcelona: Salvat, 2022
Morí por la belleza
Dickinson, Emily
Barcelona: Penguin Random House, 2017
EDICIONS BILINGÜE CASTELLÀ/ANGLÈS
Carta al mundo
Dickinson, Emily
(antología)
Sevilla: Renacimiento, 2016
Preferiría ser amada
Dickinson, Emily
Madrid: Nórdica, 2018
Herbario
Dickinson, Emily
Herbario
Madrid: Ya lo dijo Casimiro Parker, 2020
71 poemas
Dickinson, Emily
Barcelona: Lumen, 2009
Secreto de la oropéndola
Dickinson, Emily
poemas de aves
Madrid: Nórdica Libros, 2024

 

 

 

Miniatura incandescente
Dickinson, Emily
Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2021
Viento comenzó a mecer la hierba
Dickinson, Emily
Madrid: Nórdica, 2012
Una ardiente bruma
Dickinson, Emily
antología
Zaragoza: Edelvives, 2023

Font de la imatge: segell d'Emily Dickinson emès pel Servei postal dels Estats Units en 1971 | Domini públic

Deixa un comentari

Your email address will not be published.