Homenatge a Catalunya de George Orwell és amb tota seguretat el llibre més llegit de la Guerra Civil Espanyola en anglès. Es tracta d’una memòria escrita que narra les seves experiències, acompanyada, frase rere frase, d’agudes observacions personals i d’un anàlisi polític, aquest últim de vegades criticable des del coneixement actual del conflicte.