Viatges en el temps

 

Entre els temes més habituals de la ciència-ficció es troben els viatges en el temps, on els protagonistes descobreixen, de manera accidental o buscada, la manera de viatjar a través del temps. Encara que existeixen precursors, com Mark Twain i la seva novel·la Un ianqui a la cort del Rei Artús (1889), l’obra pionera més coneguda de ciència-ficció referent als viatges en el temps és La màquina del temps (1895), de l’escriptor H. G. Wells. No obstant això, la primera vegada que algú va imaginar la possibilitat de retrocedir en la història mitjançant la tecnologia va ser Enrique Gaspar a la seva obra El Anacronópete, publicada com a novel·la l’any 1887.

Hi ha molts tipus de viatges en el temps, que poden ser al passat, al futur o, fins i tot, es podria considerar que es troben relacionats amb la visita a realitats paral·leles. En tot cas, el viatge en el temps (a vegades una excusa per explicar una aventura en un context diferent al punt de partida dels personatges) posiciona la narració en una visió determinista o atzarosa de la realitat. Quan es produeix cap al passat, a més, pot donar lloc a paradoxes temporals, situacions que trenquen la relació de causa i efecte o que plantegen dues realitats contradictòries.

A més, quan es modifiquen accions del passat, les formes que s’adopten per tal de donar coherència al temps també són diverses: línies temporals úniques que plantegen la qüestió del destí, línies temporals dinàmiques que obren diversos futurs, línies temporals paral·leles (o directament universos paral·lels), bucles temporals que aposten per la circularitat del temps… Per altra banda, es pot plantejar la impossibilitat de canviar la línia temporal o, fins i tot, presentar reaccions que s’oposen a les accions del canvi sobre el passat.

Com veiem, són moltes les possibilitats de les històries en aquest camp donada la complexitat del concepte temps. Des de fa més d’un segle, amb la teoria de la relativitat, el concepte espai-temps li dona categoria de dimensió, però n’és una que percebem de manera molt diferent a les dimensions espacials. En aquesta guia, presentarem títols de caràcter variat que juguen amb la direcció del temps tal com la coneixem o amb la percepció que en tenim d’ell.

NOVEL·LES

Un dels grans clàssics és La màquina del temps (1895), de Wells, si bé la lectura més enllà de l'aventura és més social que científica. Un altre relat referencial és Un sonido atronador (1852), de Bradbury, que tracta el tema de l'anomenat efecte papallona. Tenim llibres que empren el viatge per a l'aventura més lliure, de manera molt diferent, com a La patrulla del tiempo o Las puertas de Anubis. Altres, de marcat caràcter social com Parentesco; subversius com La bella durmiente; lírics com el recent Així es perd la guerra del temps; i també s'ha afegit un compendi de relats, Cronopaisajes, entre moltes altres històries.

AAVV
AAVV
Barcelona: Ediciones B, 2003
Aldiss
Aldiss, Brian W.
Barcelona: Edhasa, 2005
Anderson
Anderson, Poul
Barcelona: Ediciones B, 2016
Asimov
Asimov, Isaac
Barcelona: La Magrana, 1995
Baxter
Baxter, Stephen
Barcelona: Ediciones B, 1996
Benford
Benford, Gregory
Barcelona: Ultramar, 1984
Bishop
Bishop, Michael
Barcelona: Acervo, 1984
Bradbury
Bradbury, Ray
Madrid: Nórdica Libros, 2020
Butler
Butler, Octavia E.
Madrid: Capitán Swing, 2018
Card
Card, Orson Scott
Barcelona: Ediciones B, 1998
Crichton
Crichton, Michael
Barcelona: Planeta, 2000
Dick
Dick, Philip K.
Barcelona: Minotauro, 2021
El Mothar
El-Mothar, Amal
Girona: Mai Més, 2020
Eschbach
Eschbach, Andreas
Madrid: Bibliópolis, 2007
Finney
Finney, Jack
Barcelona: Ediciones B, 1997
Gaspar
Gaspar, Enrique
Valencia: Inlibris, 2017
Grimwood
Grimwood, Ken
Madrid: La Factoría de Ideas, 2008
Heinlein
Heinlein, Robert A.
Madrid: La Factoría de Ideas, 2005
Hurley
Hurley, Kameron
Girona: Mai Més, 2019
King
King, Stephen
Barcelona: Plaza & Janés, 2012
Koontz
Koontz, Dean
Barcelona: Círculo de Lectores, 1990
Leiber
Leiber, Fritz
Barcelona: Orbis, 1985
Mallorquí
Mallorquí, César
Madrid: Alberto Santos, 2012
Matheson
Matheson, Richard
Madrid: La Factoría de Ideas, 2005
Niffenegger
Niffenegger, Audrey
Barcelona: Grijalbo, 2005
North
North, Claire
Madrid: Colmena, 2015
Palma
Palma, Félix J.
Madrid: Alianza, 2009
Powers
Powers, Tim
Barcelona: Gigamesh, 2015
Sakurazaka
Sakurazaka, Hiroshi
Barcelona: Norma, 2014
Sawyer
Sawyer, Robert J.
Madrid: La Factoría de Ideas, 2009
Silverberg
Silverberg, Robert
Barcelona: Chronos, 2020
Silverberg 2
Silverberg, Robert
Barcelona: Ultramar, 1990
Tepper
Tepper, Sheri S.
Barcelona: Ediciones B, 2007
Tucker
Tucker, Wilson
Barcelona: Martínez Roca, 1978
Tucker 2
Tucker, Wilson
Barcelona: Martínez Roca, 1983
Twain
Twain, Mark
Barcelona: Quaderns Crema, 1999
Voinóvich
Voinóvich, Vladimir
Barcelona: Debolsillo, 2014
Wells
Wells, H. G.
Barcelona: Edicions 62, 2018
Willis
Willis, Connie
Barcelona: Nova, 2020
Wilson
Wilson, Robert Charles
Barcelona: Libros del Atril, 2008
PEL·LÍCULES

El cinema també ha estat prolífic amb aquest tema, sovint adaptant referents literaris com el clàssic de Wells La màquina del temps, tant per George Pal com per Simon Wells. Altres adaptacions recomanables són 12 monos, de Terry Gilliam, inspirada en La Jetée de Chris Marker; Más allá del tiempo adapta el supervendes La mujer del viajero del tiempo; i pel que fa a relats, Predestination i Paycheck adapten lliurement Todos vosotros zombis, de Heinlein, i La paga, de Dick, respectivament.

Però també s'han creat èxits propis com Terminator, un exemple de temps lineal; Regreso al futuro, un exemple de línies múltiples; o Atrapado en el tiempo, un bucle temporal.

Sin fin
Alenda, César Esteban
Valladolid: Divisa Home Video, 2019
Efecto
Bress, Eric
[S.l.]: New Line, 2004
Terminator
Cameron, James
[S.l.]: MGM, 2006
Primer
Carruth, Shane
Barcelona: Filmax, 2005
Cuestión
Curtis, Richard
Madrid: Universal, 2014
Timeline
Donner, Richard
Madrid: Tripictures, 2004
12 monos
Gilliam, Terry
[S.l.]: Columbia Tristar, 2001
Héroes
Gilliam, Terry
Barcelona: Manga, 2007
Alucinantes
Herek, Stephen
[S.l.]: Cult Movies Gold, 2016
Chica
Hosoda, Mamoru
Madrid: Selectavisión, 2010
Timecop
Hyams, Peter
Barcelona: Filmax, 2005
Looper
Johnson, Rian
Madrid: Aurum, 2013
Código
Jones, Duncan
Madrid: Aurum, 2011
Vuelo
Kleiser, Randal
Barcelona: Manga, 2005
Filo
Liman, Doug
[S.l.]: Warner Bros., 2014
Jacket
Maybury, John
Madrid: Tripictures, 2006
Pasajeros
Meyer, Nicholas
[S.l.]: 7art, 2015
Interstellar
Nolan, Christopher
Madrid: Warner Bros., 2015
Tenet
Nolan, Christopher
Madrid: Walt Disney Company Iberia, 2020
Ministerio
Olivares, Javier
Valladolid: Divisa, 2015
Tiempo
Pal, George
[S.l.]: Turner, 2000
Durante
Paulo, Oriol
Madrid: Twentieth Century Fox Home Entertainment España, 2019
Experimento
Raffill, Stewart
Barcelona: Manga, 2004
Atrapado
Ramis, Harold
Madrid: Sony, 2008
Más allá
Schwentke, Robert
Madrid: Tripictures, 2010
Déjà vu
Scott, Tony
Madrid: Buena Vista, 2007
Predestination
Spierig, Michael
Madrid: Sony, 2014
Cronocrímenes
Vigalondo, Nacho
Barcelona: Cameo, 2008
Navigator
Ward, Vincent
[S.l.]: Eurocine, 2007
Máquina
Wells, Simon
[S.l.]: Warner Bros., 2002
Paycheck
Woo, John
[S.l.]: DreamWorks, 2004
Regreso
Zemeckis, Robert
Madrid: Sony Pictures Entertainment, 2020
SOBRE EL TEMPS

Finalment, afegim alguns llibres divulgatius per intentar desentrellar la complexitat del concepte del temps, aquesta dimensió de la qual només podem veure una part, el passat. Tenim un clàssic revisat de divulgació d'un dels científics més importants del segle XX, Stephen Hawking; i uns altres llibres més actuals i específics com L'ordre del temps i Desde la eternidad hasta hoy; també trobem llibres que reflexionen incloent perspectives més socials, com El físico y el filósofo, construït sobre la confrontació de dos genis com Bergson i Einstein; o El tiempo en la historia.

Canales
Canales, Jimena
ALBERT EINSTEIN, HENRI BERGSON Y EL DEBATE QUE CAMBIÓ NUESTRA COMPRENSIÓN DEL TIEMPO
Barcelona: Arpa, 2020

El 6 d'abril de 1922, a París, Albert Einstein i Henri Bergson van debatre públicament sobre el concepte del temps. El físico y el filósofo explica la notable història de com aquest debat explosiu va transformar la nostra comprensió del temps i va impulsar una bretxa entre la ciència i les humanitats que persisteix actualment.

Carrol
Carroll, Sean
EN BUSCA DE LA TEORÍA DEFINITIVA DEL TIEMPO
Barcelona: Debate, 2015

Sean Carroll, un dels millors físics teòrics del món, ens ofereix una teoria revolucionària que il·lustra com la fletxa del temps existeix gràcies a condicions prèvies al Big Bang, una era que Einstein ni tan sols va somiar, i que explica que el nostre univers conviu amb universos paral·lels on el temps viatja en direcció oposada.

Hawking
Hawking, Stephen
Barcelona: Labutxaca, 2011

El 1988 va aparèixer el llibre que canviaria de dalt a baix la nostra concepció de l'Univers, i que es va convertir en un dels més grans best-sellers científics: Història del temps, de Stephen Hawking.
Disset anys després, el professor Hawking va escriure aquest llibre que, potenciat per imatges increïbles, posa a l'abast dels mortals els grans misteris del món i de la vida.

Jönsson
Jönsson, Bodil
Barcelona: Columna, 2000

Sempre estem corrent al darrere d’una mica de temps: és un tret inherent a la nostra civilització.
Bodil Jönsson fa una sèrie de reflexions enginyoses i acurades al voltant d’un tema que afecta a tothom, i alhora ens ofereix un bon nombre de consells pràctics que poden ajudar a canviar les nostres vides d’una manera molt senzilla.

Rovelli
Rovelli, Carlo
Barcelona: Anagrama, 2018

Què és el temps? Existim en el temps o és el temps qui existeix en nosaltres? Per què recordem el passat i no el futur? Què vol dir que el temps «corre»? El passat és tancat i el futur és obert? El temps és lineal? Existeix de debò? Carlo Rovelli, físic i autor del supervendes internacional Set lliçons breus de física, respon aquí a aquestes preguntes i moltes més.

Thorne
Thorne, Kip S.
EL ESCANDALOSO LEGADO DE EINSTEIN
Barcelona: Crítica, 2010

Thorne comença portant-nos a un viatge als forats negres i, des d'allà, ens fa seguir el descobriment de les noves concepcions de la física. Des d'Einstein fins als nostres dies, en una mena de relat històric assaonat d'anècdotes viscudes, al llarg del qual aprenem els conceptes bàsics fins arribar al punt en què forats de cuc i màquines del temps ens semblen possibilitats lògiques i comprensibles.

Whitrow
Whitrow, G. J.
LA EVOLUCIÓN DE NUESTRO SENTIDO DEL TIEMPO Y DE LA PERSPECTIVA TEMPORAL
Barcelona: Crítica, 1990

Per accedir a l'estudi dels mètodes de mesura del temps al llarg de tota la història, cal conèixer el concepte de temps des de la perspectiva de cada civilització i cultura, des de l'època prehistòrica fins als nostres dies.
El tiempo en la Historia se centra en el desenvolupament dels mètodes per mesurar el temps, introduint-se de ple en el camp de la història de la ciència i de la tècnica.

Zimbardo
Zimbardo, Philip G.
LA NUEVA PSICOLOGÍA DEL TIEMPO
Barcelona: Paidós, 2009

A La paradoja del tiempo, els doctors Zimbard i Boyd parteixen de trenta anys d'estudis innovadors per revelar, per primer cop, com influeix la nostra perspectiva temporal a la nostra vida i com influeix el món que ens envolta en aquesta perspectiva.
La paradoja del tiempo és un pla pràctic per optimitzar la nostra combinació personal de perspectives temporals per tal d'aprofitar al màxim cada minut de la nostra vida personal i professional, a més d'oferir una anàlisi fascinant del poder i les paradoxes del temps al món modern.

Amb el suport de:

pdf

2 Comments

  1. Molt bones recomanacions per endinsar-se al món de la ciència ficció i als universos on l’espai temporal és completament diferent al nostre.

  2. Un altre llibre interessant és
    Mis noches en el ‘ideal Room de Mila Martínez.
    Un viatge en el temps entre la València actual i la València de la guerra civil espanyola amb un toc de literatura LGTB, ideal per a aquest mes juny.

Deixa un comentari

Your email address will not be published.

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.