Jay Gatsby

McCarthy, Cormac La carretera Barcelona: Edicions 62, 2008   La carretera no és precisament un llibre alegre o que contagïi optimisme. Tot el contrari. Malgrat això, aquesta fascinant i conmovedora novel·la va aconseguir la proesa de convertir-se alhora en un èxit de vendes i en un dels llibres més aclamats per la crítica internacional, emportant-se el premi Pulitzer de ficció l’any 2007. Fidel a la seva visió crua i desencantada de la realitat, Cormac McCarthy va escriure sense concessions la història d’un pare i el seu fill petit que intenten sobreviure en un món post-apocalíptic rodejats de cendres, runes i cadàvers, amb una carestia...

Lahiri, Jhumpa. El buen nombre. Barcelona: Emecé, 2004. Nascuda a Londres l’any 1967 de pares immigrants bengalins i resident als Estats Units des dels tres anys, Jhumpa Lahiri és un més dels molts i brillants exemples d’escriptors que, des de la perifèria, han contribuit a la riquesa del cànon literari en llengua anglesa.

Roth, Philip Pastoral americana Madrid: Alfaguara, 1999   Som a la Nova Jersey dels anys seixanta i Seymour Levov “el Suec” és un jueu que, aparentment ha aconseguit complir el somni americà que molts persegueixen: s’ha casat amb una reina de la bellesa, té un negoci pròsper, una posició social respectada… Però aviat els esdeveniments el faran despertar d’aquest somni per viure el seu malson particular. I és que al final dels seixanta, els Estats Units entren en un període turbulent, marcat per revoltes racials i socials, amb la guerra de Vietnam de rerefons. Aquest ambient cada cop més radicalitzat posa en perill...

Eugenides, Jeffrey Las vírgenes suicidas Barcelona: Anagrama, 2007 Aquesta és la història de les cinc germanes Lisbon, que als anys 70, i sota el règim tirànic d’una mare dominant i un pare sense personalitat, veuen una única sortida a l’opressió familiar: es van suïcidant l’una darrera de l’altra. 

Eggers, Dave. Què és el què. Barcelona: Mondadori, 2008. Dave Eggers és un dels joves escriptors nord-americans actuals més rellevants. El 2006 va publicar aquesta novel·la que va ser finalista del prestigiós premi de la Crítica dels Estats Units. El llibre narra en clau de ficció la història real de Valentino Achak Deng, un dels “nens perduts” de la guerra civil del Sudan (1983-2002), des de l’esclat del conflicte fins a la seva arribada com a refugiat als Estats Units.