Gavalda, Anna
Junts i prou
Barcelona: Edicions 62, 2004

Juntos, nada más
Barcelona: Seix Barral, 2005

Aquesta és una història de quatre persones. La Camille, una jove amb un impressionant talent per al dibuix que treballa com a senyora de la neteja i que malviu a les golfes del mateix edifici on viu en Philibert. En Philibert, pertany a l’aristocràcia, és tímid, sensible i educat, se sent incomprès per la seva família, no l’interessa en absolut tot el que envolta la classe social a la qual pertany i a sota de la seva aparença de perfecte cavaller s’amaga un esperit que lluita contra els formalismes. En Frank, el company de pis d’en Philibert, és cuiner d’un prestigiós restaurant parisenc, vulgar i amb mal caràcter, està deixant que la seva vida se li escapi de les mans mentre es dedica a dormir, a treballar i a perdre el temps amb relacions esporàdiques que no l’omplen. I la Paulette, l’àvia d’en Frank, una dona a qui la vida no ha donat gaires alegries i ara que tot és senzill i li agrada, pateix  un accident que l’ha portat a viure a una residència deixant-la òrfena d’allò que la fa feliç: els seus animals i les seves plantes.

Són només quatre persones ferides per la vida, que aparentment no tenen res en comú, trobar-se els salvarà la vida.

L’Anna Gavaldà es serveix de l’existència anodina i fins i tot insignificant de quatre personatges força antagònics per construir un relat al voltant de la seva relació. Quatre éssers perduts que es trobaran i començaran a construir una amistat que creixerà i s’enfortirà a cada pàgina. Conviure junts els farà més forts i capaços d’enfrontar-se a la vida, perdent les seves pors i guanyant confiança gràcies a la intensa relació que estableixen. A poc a poc, junts i prou, trobaran el seu camí, es desprendran de la seva cuirassa i deixaran fluir els seus sentiments.

El resultat és un relat emotiu i tendre, sense caure en la sensibleria. Escrit amb mestria, l’autora ens va despullant als personatges a poc a poc, dosificant-nos els trets dels seus caràcters de manera que puguem conèixer-los capítol a capítol, a través de les seves converses i els seus pensaments narrats en tercera persona. El diàleg forma part important de la història i el fa servir com a eina per dotar de ritme un relat on, per contra, segurament el trobaríem poc dinàmic. Per arrodonir, un bon epíleg i ja sabeu com de feliç em fa trobar-lo.

Junts i prou, és un èxit de vendes des de la seva publicació l’any 2004.

Berri, Claude. Juntos, nada más
Barcelona: Manga, DL 2008

L’any 2007 en Claude Berri va portar a la pantalla gran el llibre de l’Anna Gavaldà. En els papers protagonistes dos dels més destacats representants del cinema francès: Audrey Tautou i Guillaume Canet. Molt malament ho havia de fer per no obtenir un producte digne, tenint en compte la base literària que disposava i se’n va sortir prou bé. Una pel·lícula romàntica que no té res a veure amb els clàssics i sovint insípids productes americans, és tendra i encantadora i retrata uns personatges perfectament creïbles, per altra banda perfectament francesos, humans i complexos. Pel·lícula senzilla de resolució agradable per passar una bona estona.