El entenado és la història d’un adolescent orfe del segle XVI que s’embarca en una expedició espanyola a les Amèriques, on és capturat pels indis colastiné al Río de la Plata, amb els que viu 10 anys. Nosaltres llegim el relat que fa el protagonista quan és un home gran, de la seva estada entre els indis i del seu reton a Europa.

Juan José Saer (Serodino, 1937 – París, 2005) va ser un dels assagistes i novel·listes més influents del segle XX. Se’n diu que va ser complex i original, el seu estil difícil d’encasellar, la seva vasta obra considerada una de les màximes expressions de la literatura moderna. Va treballar al marge de les tendències o modes de la seva època, fet que es reflecteix en la coherència de les creacions.