K. Le Guin

...

...

Haruf, Kent Cançó de la plana Barcelona: Edicions del Periscopi, 2017 Haruf, Kent Capvespre Barcelona: Edicions del Periscopi, 2018 Haruf, Kent Benedicció Barcelona: Edicions del Periscopi, 2019   A les tres novel·les d’aquesta trilogia Kent Haruf explora les relacions humanes d’una petita comunitat de Colorado. El temps de l’acció és un present molt proper, tot i que sovint se’ns oblida: podria haver estat ahir, abans-d’ahir o demà passat, el que s’explica. El viatge narratiu que es proposa s’adequa a les tres etapes de la vida: naixement/joventut, maduresa i vellesa. Així, la primera novel·la reclama una mirada més innocent i meravellada....

Ørstavik, Hanne Amor (cat) Barcelona : Les Hores, 2018 Amor (cast) Barcelona : Duomo, 2018   Amor de mare. De mare, només n’hi ha una. Com una mare, no t’estimarà ningú. Fa poc, una campanya d’El Corte Inglés per al Dia de la Mare amb el lema: “97% entregades, 3% egoistes i 0% queixes” va incendiar les xarxes. FACUA, associació en defensa dels drets dels consumidors, va denunciar El Corte Inglés davant la Direcció General de Comerç i Consum de Madrid per aquesta campanya que qualificava de masclista i retrògrada, de cosificar i menysprear les dones.     La novel·la que...

Català, Víctor De foc i de sang Barcelona: Club Editor 1959, 2017 Potser vas llegir Solitud o Drames rurals a l’institut. No sé què et van semblar, però els darrers anys el món editorial i intel·lectual català s’ha proposat revisitar l’obra de Víctor Català i incitar-nos a conèixer d’altres artefactes literaris de l’autora que potser ignorem. Caterina Albert i Paradís (L’Escala, 1869-1966) va escollir un pseudònim d’home per entrar al món de la literatura: un microcosmos masculí i misogin que es va escandalitzar quan va saber que l’autor d’un monòleg tan demolidor com La infanticida era una dona. Caterina Albert...

Olid, Bel Una terra solitària Barcelona: Empúries, 2011   La crítica diu de Bel Olid que mira els conflictes de cara. La seva trajectòria narrativa, encara breu, es caracteritza per no defugir situacions compromeses, per escodrinyar amb eines literàries algunes xacres socials, la cara fosca del nostre primer món que s’oculta rere el políticament correcte. Una terra solitària va ser la seva primera novel·la i va guanyar el premi Documenta 2010. La va acabar in extremis, quan faltava poc perquè vencés el termini de presentació. La va escriure d’una revolada, afirma, en uns quants dies sense dormir ni menjar, “com...

Borbély, Szilárd Els desposseïts Barcelona: Periscopi, 2015 Los Desposeídos Barcelona : Random House, 2015 Els desposseïts revela la capacitat destructiva de la impotència lingüística Carmen Eller, Die Welt Aquesta és la història d’un nen que passa fred, gana i, a estones, por. Viu als afores d’un petit poble fronterer d’Hongria amb els pares, una germana un parell d’anys més gran i un germanet nadó. A través de la narració en primera persona del nen entreveiem els fets crucials d’Hongria durant gairebé tot el segle xx. El protagonista té sis anys quan comença a narrar el seu dia a dia en...

Moncada, Jesús Calaveres atònites Barcelona : La Magrana, 2003 Has llegit Moncada? Si no, et recomano que comencis amb aquest recull de contes fascinant que és Calaveres atònites. He dit recull de contes? Bé, sí i no. Malgrat que cadascuna de les històries acompleix tots els requisits de la narrativa breu i es presta a una lectura per separat, el llibre guanya en consistència si se’l llegeix com si fos una novel·la amb episodis independents. O alguna cosa així. Tant se val. El llegeixis com el llegeixis, arribaràs a la conclusió que les petites trames de cada conte estan interrelacionades:...

Sagarra, Josep M. de Vida privada Barcelona: Proa, 2007 Quan el 1932 Josep Maria de Sagarra publica Vida privada, la narrativa catalana d’entreguerres ja feia uns anys que s’empeltava, tot i que de manera encara força fragmentària i difusa, dels canvis significatius que s’estaven duent a terme en la novel·la europea del segle XX. En el cas català, l’ampliació del registre temàtic n’era un dels més evidents. Però Vida privada és, malgrat la data de publicació i els nous aires que corrien, una novel·la que s’ajusta a les convencions narratives del segle XIX. I és que Sagarra va idear Vida privada...

Barbal, María País íntim Barcelona: Columna, 2005 Barcelona: Cercle de Lectors, 2005 País Íntim (Premi Prudenci Bertrana 2005) narra la construcció de la identitat de Rita Albera: una dona de la vall d’Àssua que, des de la seva maduresa, explica en primera persona els esdeveniments crucials de la seva trajectòria vital a cavall entre el Pallars i Barcelona al voltant d’un eix fonamental: la relació complexa amb la seva mare Teresa. La forma narrativa que escull Maria Barbal per a aquesta novel·la bellíssima és la del diàleg a una sola veu (o diàleg mutilat), a través del qual Rita es...

Candel, Francesc Els altres catalans. Barcelona: Edicions 62, 2008 Candel, Francesc Los otros catalanes Barcelona: Península Aquest 2014 es commemoren els 50 anys d’Els altres catalans, assaig periodístic i estudi sociològic en què Paco Candel (Casas Altas, Racó d’Ademús, 1925 – Barcelona, 2007) analitzava el fenomen migratori dels barris marginals de la Barcelona dels anys seixanta. A la contraportada de la primera edició hi deia: “Als barris extrems de Barcelona, als suburbis, a Verdum, a la Trinitat, a Can Tunis, quants catalans hi ha? Hi ha una barriada, com la de les Cases Barates, on pràcticament no hi ha cap català de...

Mouawad, Wajdi. Ànima Barcelona: Ed. del Periscopi, 2014 Mouawad, Wajdi. Ánima Barcelona: Destino, 2014 Si em podeu treure per fi un tros d’ànima i no fer-me mal sense miraments no poséssiu cap cara d’espant al veure’m per dins el cor ben corcat “Mirall capgirat”   UMPAH-PA Animisme (metnol, filos. i relig.): Creença segons la qual tot objecte o fenomen de la natura és posseït per un esperit independent de la mateixa materialitat del fenomen; són, per tant, esperits no sotmesos a les lleis de la natura i amb una actitud intencionada (GEC). Wajdi Mouawad (Beirut, 1968) ha escrit una novel·la salvatge,...